10月30日の放送は、ひとつのテーマに沿ってお送りする、DJ Emeraldによる番組『In Every Second Dream』の第4回目。
今回のテーマは、『光（Light）』です。
ゲストには、昨年ファーストソロアルバム『Aspiration』をリリースし、2019年には久保田麻琴プロデュース阿波踊りのリミックス/コンピレーション盤『ぞめき八 Re-mixes Stupendous!』への楽曲提供も行っている作編曲家・武田吉晴氏を迎え、『光』についてのトークと選曲をお届けします。
また、番組後半では、ガラス工芸のパートドヴェール製法を用いて、世界にひとつだけのリングを制作している作家・Mio Toyodaさんを招き、自身のブランド『sushikatten』についてのインタビューをお送りします。
最後までどうぞお楽しみください。

dublab.jp Radio Collective #211 “In Every Second Dream” @ Tokyo
日時：2019年10月30日（水曜日）20:30〜22:30
labrat DJ : DJ Emerald
Guest : 武田吉晴（Yoshiharu Takeda）／Mio Toyoda [sushikatten]
Design : Shinya Sato

■ 武田吉晴
作編曲家。
ヒップホップ、エレクトロニカ、シカゴハウスなどのDJを経て、音楽理論、ジャズを学び、楽曲製作中。
2018年10月、ファーストソロアルバム「Aspiration」をリリース。
久保田麻琴プロデュース阿波踊りのリミックス/コンピレーション盤の2019年、『ZOMEKI vol.8 Re-mixes Stupendous!』、2011年、「ぞめき四 AWA GROOVES & REMIXES」に楽曲を提供。

■ sushikatten
ガラス工芸のパートドヴェール製法を用いた１点ものリングは、異素材を実験的に混入させたガラスを幾何学にカットして宇宙的な遊色と光を肌を通して鑑賞出来る、彫刻と装身具の両方の要素をあわせ持つ作品です。

www.instagram.com/sushikatten/

■ DJ Emerald
ミラーボールの煌めき、陽炎の揺らめき、終わりのある永遠、毎秒が旅のはじまり。
DJ Emeraldは、光と影の間を浮遊するかのようなミックスで都内のクラウドを魅了している。クラブ、ライブハウス、ホテルラウンジ、ポップアップストア、カフェなど、シーンによりジャンル、ムード、コントラストは様々。
2015年にソウル、2016年にロンドン、パリでもプレイ。
2017年5月、ヘルシンキ発のアートファッションマガジン『REVS Japan』へ寄稿。
2019年3月より、ロサンゼルスの非営利ネットラジオ『dublab』の日本ブランチ『dublab.jp』にて、自身の番組《In Every Second Dream》をスタート。

Based in Tokyo, DJ Emerald has been fascinating audiences with her talent for creating deeply layered mixes of sound, taking the listener on a journey through a complex universe of light and shadow, energy and pulse.
She played in Seoul, London and Paris, and Dekmantel Festival in Tokyo on 2015-2016.
In 2017, she contributed to the art fashion magazine “REVS Japan” from Helsinki.
She also started her own program “In Every Second Dream” on the Japanese branch “dublab.jp” of the non-profit Internet radio “dublab” in Los Angeles since March 2019.

Blog：djemerald.blogspot.com
MIX：djemerald.tumblr.com/mixes
Twitter：twitter.com/_djemerald_
Instagram：www.instagram.com/une_femme_9/
Tumblr：djemerald.tumblr.com