2024年の年末は、ホテル、レジデンス、カフェ、イベントスペース、ラジオブースなどインターナショナルなコミュニティのハブとなっている西新宿のWPÜとコラボレーションしたYEAR-END PARTYの開催が決定！dublab.jpのメンバーが集合し、多彩な選曲で2024年を締めくくります。WPÜ2Fのギャラリースペースをメインフロアに、シームレスに往来できる1Fのカフェではスナックからディナー、そして常時入れ替わる16種のクラフトビールが楽しめます。２つのフロアーでは、それぞれのDJによるミュージックセレクションが行われ、ギャラリーでは古道具から古着などレアなプロダクトに出会えるフリーマーケットも開催。エントランスフリー、ファミリーでも楽しめる8時間の音空間。dublab.jpのリスナーも初めましての方も、WPÜに集まりましょう！

At the end of the year 2024, we will collaborate with WPÜ in Nishi-Shinjuku for a YEAR-END PARTY! WPÜ is an international community hub with a hotel,　residences, cafe, event space, and radio booth.The members of dublab.jp will gather to close out 2024 with a diverse selection of music.The gallery space on the second floor of the WPÜ is the main floor, while the cafe on the first floor, where you can come and go seamlessly, offers everything from snacks to dinner and a constantly changing selection of 16 different craft beers.Two floors will feature music selections by various DJs, and a flea market will be held in the gallery where you can find valuable products ranging from old tools to vintage clothing.Entrance free, 8 hours of family-friendly sound space.
Whether you are a dublab.jp listener or a newcomer, come gather at WPÜ!

DUBLAB.JP + WPÜ YEAR-END PARTY 2024

日時：2024年12月28日（土）

時間：15:00 ‐ 23:00（マーケットは22:00終了） 

入場料：無料

場所：WPÜ HOTEL GALLERY + CAFE & BEER DINER（東京都新宿区西新宿7-10-5）

プログラム：DJ（Gallery+Cafe） ／ マーケット

Date：Saturday, December 28, 2024

Time：3PM – 11PM（Market Close 10PM）

Entrance：Free

Venue：WPÜ HOTEL GALLERY + CAFE & BEER DINER (7-10-5 Nishi Shinjuku, Shinjuku-ku Tokyo) 

Program：DJ（Gallery+Cafe）／ Market

Labrat Dj:

AZZURRO

Atsuko Satori

DJ Emerald

DJ Funnel

Hi-Ray

Keita Suzuki

Kunihiro Miki

mamekx

Masaaki Hara

Shigenobu Yamaoka

Shöka

Takahiro Saito

Toru Hashimoto

Yuki Tamai

Market：

Hand To Mouth

Arisa, May, and Sayaka

etc.