第8回目の『TARA TRIP ~Music Meditation~』は中国の南、厦門を拠点とし、音楽レーベル“Meridian Sounds”主宰、サンプラー、ループステーション、ターンテーブルを駆使し、世界中で収集されたサウンド、メロディー、リズムを即興的なパフォーマンスでリスナーの耳を魅了するDfuをゲストに招き、メディテーションのLIVEセッション、また、未発表音源をお届けし瞑想世界へ誘います。
 
The 8th edition of “TARA TRIP ~Music Meditation~” featured guest Dfu, who is based in Xiamen, south China, and runs the music label “Meridian Sounds”.
 
He uses samplers, looping stations, and turntables to create an improvisational performance of sounds, melodies, and rhythms collected from around the world to captivate the listener’s ears. This time we had a LIVE session of meditation with him. We will also broadcast previously unreleased sound recordings. We invite you to the meditation world.
 
TARA TRIP ~Music Meditation~ #8
with Dfu
2024年12月17日（火曜日）21:00～
 
Listen
Mixcloud Live：https://www.mixcloud.com/live/dublabjp/
Mixlr：https://mixlr.com/dublabjp
 
https://dublab.jp/ 
 
Guest Artist：Dfu
DJ：Atsuko Satori
Drawing：KOYASU
Artwork：berlin 
 
◆TARA TRIP ~Music Meditation~
 
ヨガ講師、瞑想をライフワークとしながらDJ活動を行うAtsuko Satoriによるラジオプログラム『TARA TRIP ~Music Meditation~』。
 
瞑想を1つのテーマに、オールジャンルの音楽やメディテーションガイドをお届けします。
 
“TARA TRIP” is a radio program by Atsuko Satori, who studies teaches yoga and meditation, and DJs.
 
With meditation as one of the themes, the program features all genres of music and meditation guides.
 

◆Dfu
広州出身でアモイを拠点に活動するDJは、中国初期のアンダーグラウンド・ヒップホップ・コレクティブ／ムーブメント「Deearna」と「Dumdue」の一員として音楽的探求を始めた。アモイでサンキュー・カフェを経営する傍ら、サンプラー、ループ・ステーション、ターンテーブルを駆使し、世界中で集めたサウンド、メロディー、リズムを操る即興的なパフォーマンスでリスナーの耳を魅了している。地元のエレクトロニック・トリオ44との活動以外にも、DFUは彫刻家のSheng Jiangからファッション・ブランドのSANKUANZに至るまで、多くの著名なクリエイターとコラボレーションし、境界線を打ち破ってきた。
 
2019年、上海を拠点に活動するアーティスト、ネイサン・ズーの展覧会「Nathan’s Road」が広州で開催された。ゲスト・サウンド・キュレーターとして、またネイサンの長年のコラボレーターとして、DFUは彼のユニークな音楽スタイルと即興パフォーマンスで私たちに白昼夢を提供した。この3時間の録音は、後に8トラックのアルバム『Water Live』に編集された。
 
1970年代の子供向けオーディオブックからサンプリングされたヴォーカル・サンプル「Water」は、アルバム全体を通して繰り返し登場する。DFUが導くこの旅の中で、幽玄な音と声がぶつかり合い、通じ合う。さまざまな要素が流れる水のように混ざり合い、アーティストの身体を通して観客との共鳴を生み出す。繊細なパーカッシブ・リズムの進行は、水滴にゆっくりと浸された鮮やかなイメージを届ける。ループステーションや霞のようなエフェクトを駆使し、サンプルやメロディを捻じ曲げ、再構築する様は、まるで夜明けの万物の息吹のようだ。現代社会の空気から意図的に逸脱したDFUのサウンドスケープは、同好の士を深いリラクゼーションへと導く。東洋の楽器の登場は、感情とエネルギーに満ちたトルバドールのささやきのようだ。ウドゥ、尺八、ガンバン・カユの音色は、私たちの歴史と文化の軌跡を描き出している。近未来的なサウンドエフェクトが神秘的なメロディーの間をシャトルし、次々とクライマックスを迎えるDFUは、過去と現在の束縛を超え、東洋と西洋の架け橋となる。
 
Originally from Guangzhou, the Xiamen-based DJ began his musical exploration as a part of the earliest Chinese underground hip-hop collectives/movement Deearna and Dumdue. While running Thank You Café in Xiamen, a creative hub that has connected countless souls, DFU also captures listeners’ ears with his onliest improvised performing approach using sampler, loop station, turntable manipulating collected sounds, melodies, and rhythms across the globe. Besides working with the local electronic trio 44, DFU has also been collaborating with many prominent creators to break boundaries, ranging from sculpturer Sheng Jiang to fashion brand SANKUANZ.
 
In 2019, the Shanghai-based artist Nathan Zhou held his exhibition “Nathan’s Road” in Guangzhou. As the guest sound curator and Nathan’s long-term collaborator, DFU offered us a daydream with his unique music style and improvised performance. The 3-hour recording was later edited into the 8-track album “Water Live”.
 
Sampled from an audio book for children from the1970s, the repeated vocal sample “Water” appears throughout the entire album. Within this journey guided by DFU, ethereal sounds and voices collide and communicate with each other. Different elements are blended like flowing water and poured out through the artist’s body creating a resonance with audience. The progression of subtle percussive rhythms delivers a vivid image slowly soaked by water droplets. Samples and melodies are twisted and reconstructed with loop station and hazy effects, feels like the breath of all things at dawn. Deliberately deviated from the atmosphere of the nowadays society, DFU’s soundscape leads the likeminded ears into a state of deep relaxation. The appearance of eastern musical instruments is like the whisper of a troubadour, full of emotion and energy. The sounds of udu, shakuhachi, and gambang kayu outline the trajectory of our history and cultures. With futuristic sound effects shuttle through each mysterious melody, climaxing one after another, DFU transcend the shackles of the past and the present bridging the East and the West.

 
◆ 佐取温子 / Atsuko Satori
2009年から国内外のパーティーやフェスでDJとして活動する傍ら、ヨガ、瞑想を学び指導を行う。
 
2023年よりロサンゼルスの非営利ネットラジオ『dublab』の日本ブランチ『dublab.jp』にてレギュラー番組『Tara Trip ~Music Meditation~ 』をスタート。ジャンルのボーダーを超え音と身体の神秘性を探求し続けている。
 
Since 2009, Atsuko Satori has studied and taught yoga and meditation while working as a DJ at parties and festivals in Japan and abroad.
 
In 2023, she started a regular program “Tara Trip ~Music Meditation~” on dublab.jp, the Japanese branch of Los Angeles’ non-profit internet radio station “dublab”.
 
She continues to explore the mysteries of sound and the body beyond the borders of genres.