4/15の前半は、二木 信による新プログラム『Words & Sounds』がスタート！
日本のヒップホップ／ラップのことばと音に迫る１時間です。
後半は、原 雅明によるレギュラー・プログラム『ringsounds』の第3回目。
今回は南米に飛び、話題のコンピ『A Guide to the Birdsong of South America』をきっかけにした新しい南米のサウンドを紹介します。

※ 中目黒Malmoからお届けするdublab.jpは、dublab.jpへのドネーション込みで1,000円の「ファーストドリンク」を設けております。dublab.jpの運営及びアーティストのサポートのために、ご理解とご協力をお願いいたします。
Your beer makes us cheer !

dublab.jp RADIO COLLECTIVE From TOKYO
日時：2015年4月15日 21:00 start
Labrats DJs：二木 信, 原 雅明
場所：Malmö（東京都目黒区青葉台1-15-2 AK-3ビル 1F）
www.malmo-tokyo.com

■ 二木信
1981年、茨城県生まれ。音楽ライター。
共編著に『素人の乱』、共著に『ゼロ年代の音楽 壊れた十年』（共に河出書房新社）など。
2013年、00年代以降の日本のヒップホップ／ラップを記録した単行本『しくじるなよ、ルーディ』（P-VINE/ 2013年）を刊行。

twitter.com/shinfutatsugi

■ Masaaki Hara
音楽ジャーナリスト／ライターとして執筆活動の傍ら、リリースや各種イヴェントの運営を手がける。
2014年よりringsのレーベル・プロデューサーを務める。
単著『音楽から解き放たれるために──21世紀のサウンド・リサイクル』（フィルムアート社）。
ミックスCD『How Far Do You Wanna Go?』(BLACK SMOKER)。

ringsounds.jp